暑假期间，马丁遇到了两个让他探索他的男子气概的女人——政客的宠妻阿黛尔和X活跃的马尼拉女孩纳丁...

　　雷达（简·德克莱尔 Jan Decleir 饰）是一名冷酷而又残暴的杀手，身上背负着累累的血债。造化弄人，雷达换上了阿兹海默症，这也就意味着，随着时间的推移，他离“退休”越来越近了。在一次重要的任务中，雷达震惊的发现自己要暗杀的对象竟然是一个只有十二岁的孩子，悲惨的童年经历让他迟迟无法下手，并决定展开他的复仇计划。　　雷达杀死了同僚吉尔斯（帕特里克·德康 Patrick Descamps 饰）...

　　一部HIGHTEEN成长真人秀，记述多才多艺的全国预科生们相遇，通过艺术源泉——爱的感情成长，寻找各自缪斯的过程。　　在此次真人秀中，艺高生们聚集在“模拟感性”生动的自然中，用摄像机和胶卷相机记录夏天，交流灵感，学习爱情和友谊。他们将成为给彼此带来音乐、绘画、舞蹈灵感的缪斯，描绘成长的样子。...